WineVision

Política de privacidade

Atualizado em 25 de setembro de 2026

Esta tradução é fornecida por conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão francesa.

O WineVision recolhe o mínimo de dados possível. Esta página descreve exatamente o que a aplicação faz, porquê, e como exercer os seus direitos.

Responsável pelo tratamento

Slim Belhadj EI — Synthocode Studio, 6 place du Valois, 60300 Senlis, França. Contacto para qualquer questão sobre os seus dados: contact@synthocode.studio.

Conta e identificador

No primeiro arranque, a aplicação abre uma sessão anónima: um identificador técnico aleatório, sem nome nem endereço de e-mail. Serve para associar a sua adega e os seus favoritos ao seu dispositivo e para aplicar os limites da oferta gratuita.

Se associar um endereço de e-mail para recuperar a sua adega noutro dispositivo, conservamos esse endereço e uma palavra-passe cifrada. É facultativo.

Fundamento jurídico: execução do serviço que solicita (artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD).

O que regista

A sua adega (nome das garrafas, colheita, quantidade, preço e data de compra, localização, notas), os seus favoritos e o seu histórico de digitalizações. Estes dados são guardados no seu telemóvel e sincronizados com os nossos servidores para os recuperar noutro dispositivo.

As fotografias de garrafas tiradas em «A minha adega» ficam no seu telemóvel. Só são enviadas se tocar em «Propor esta fotografia ao catálogo», ou se juntar uma fotografia a «Completar esta ficha»: são então analisadas pela nossa equipa antes de qualquer publicação, e pode retirar uma proposta enquanto não tiver sido publicada.

As informações que propõe para completar uma ficha (colheita, teor alcoólico, classificação, observação, fonte) são guardadas com o identificador da sua conta, analisadas pela nossa equipa e publicadas sem o seu nome se forem confirmadas.

Identificação de rótulos

O texto do rótulo é primeiro lido no seu telemóvel. Quando não basta, a fotografia é enviada ao nosso servidor, que a transmite a um serviço de inteligência artificial (fal.ai) para ler o rótulo. A fotografia não é conservada, salvo se o tiver autorizado em «Privacidade» (opção desativada por predefinição).

Quando um vinho não é reconhecido, o texto lido no rótulo é conservado para enriquecer a nossa base de vinhos. Na eliminação da sua conta, é desassociado do seu identificador.

Assistente enológico

As suas perguntas e as respostas do assistente são guardadas para conservar a conversa e transmitidas ao serviço de inteligência artificial (fal.ai) que redige as respostas. Não inclua informações pessoais.

Serviços de terceiros chamados a partir do seu telemóvel

Wikimedia Commons, para completar as fotografias de vinhos com licença livre. Open Food Facts, quando digitaliza um código de barras. Estes serviços recebem o seu endereço IP, como qualquer sítio web visitado, mas nenhum dado da sua conta.

O que não fazemos

Sem publicidade, sem revenda de dados, sem rastreadores publicitários. Nenhuma medição de audiência está ativa até à data; se a acrescentarmos, ficará sujeita ao seu consentimento, desativado por predefinição.

Alojamento e prazo de conservação

Os dados são alojados pela Supabase na União Europeia (região de Estocolmo, Suécia). O serviço de inteligência artificial pode tratar os pedidos fora da União Europeia, com as garantias previstas pelo RGPD.

Os seus dados são conservados enquanto a sua conta existir. Na sua eliminação, são apagados de imediato das nossas bases; as cópias de segurança são substituídas no prazo de 30 dias.

Os seus direitos

A qualquer momento pode: descarregar todos os seus dados (Perfil → Exportar os meus dados), corrigi-los na aplicação, retirar os seus consentimentos (Perfil → Privacidade) e eliminar a sua conta (Perfil → Eliminar a minha conta).

Para qualquer outro direito (acesso, oposição, limitação, portabilidade), escreva para contact@synthocode.studio. Pode também apresentar reclamação à CNIL, a autoridade francesa de proteção de dados (www.cnil.fr).