プライバシーポリシー

更新日： 2026年9月25日

この翻訳は便宜上提供するものです。内容に相違がある場合は、フランス語版が優先されます。

WineVision は収集するデータを最小限にとどめています。このページでは、アプリが何をするのか、その理由、そしてお客様の権利の行使方法を正確に説明します。

Slim Belhadj EI — Synthocode Studio（6 place du Valois, 60300 Senlis、フランス）。お客様のデータに関するお問い合わせ先：contact@synthocode.studio

初回起動時、アプリは匿名セッションを開始します。これは氏名やメールアドレスを含まない、ランダムな技術的識別子です。お客様のセラーとお気に入りを端末に結び付け、無料プランの上限を適用するために使用します。

別の端末でセラーを利用するためにメールアドレスを登録された場合、そのアドレスと暗号化されたパスワードを保存します。登録は任意です。

法的根拠：お客様が求めるサービスの提供（GDPR 第6条1項b）。

セラー（ボトル名、ヴィンテージ、本数、購入価格と購入日、保管場所、メモ）、お気に入り、スキャン履歴。これらのデータはお客様の電話に保存され、別の端末でも利用できるよう当社のサーバーと同期されます。

「マイセラー」で撮影したボトルの写真はお客様の電話に保存されます。「この写真を提供する」をタップした場合、または「この情報を補足する」に写真を添付した場合にのみ送信されます。その場合、公開前に当社のチームが確認します。公開されるまでは、提案を取り下げることができます。

ワイン情報を補足するためにご提案いただいた情報（ヴィンテージ、アルコール度数、格付け、備考、出典）は、お客様のアカウント識別子とともに保存され、当社のチームが確認し、確認された場合はお名前を伏せて公開されます。

ラベルの文字は、まずお客様の電話上で読み取られます。それで不十分な場合、写真は当社のサーバーに送信され、ラベルを読み取るために人工知能サービス（fal.ai）へ転送されます。「プライバシー」で許可されていない限り（初期設定は無効）、写真は保存されません。

ワインが識別できなかった場合、ラベルから読み取った文字はワインデータベースの充実のために保存されます。アカウントを削除すると、お客様の識別子との関連付けは解除されます。

ご質問とアシスタントの回答は、会話を保持するために保存され、回答を作成する人工知能サービス（fal.ai）に送信されます。個人情報は入力しないでください。

Wikimedia Commons（自由ライセンスのワイン写真を補うため）、Open Food Facts（バーコードをスキャンしたとき）。これらのサービスは、一般的なウェブサイトと同様にお客様の IP アドレスを受け取りますが、アカウントのデータは一切受け取りません。

広告、データの転売、広告用トラッカーは一切ありません。現時点でアクセス解析は行っていません。今後導入する場合も、お客様の同意（初期設定は無効）を条件とします。

データは Supabase により欧州連合内（スウェーデン、ストックホルム地域）でホスティングされています。人工知能サービスは、GDPR が定める保護措置のもとで、欧州連合外でリクエストを処理する場合があります。

データはアカウントが存在する限り保存されます。アカウントを削除すると、データベースから直ちに消去され、バックアップは30日以内に上書きされます。

お客様はいつでも、すべてのデータをダウンロード（プロフィール → データを書き出す）、アプリ内で修正、同意を撤回（プロフィール → プライバシー）、アカウントを削除（プロフィール → アカウントを削除）することができます。

その他の権利（アクセス、異議、制限、ポータビリティ）については contact@synthocode.studio までご連絡ください。フランスのデータ保護機関である CNIL（www.cnil.fr）に苦情を申し立てることもできます。