Condizioni d’uso
Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discordanza, prevale la versione francese.
Utilizzando WineVision, lei accetta le seguenti condizioni.
Pubblico
WineVision parla di vino, una bevanda alcolica. L’app è riservata alle persone che hanno l’età legale per consumare alcolici nel proprio paese (18 anni in Francia).
L’abuso di alcol è pericoloso per la salute; bevi responsabilmente.
Il servizio
WineVision identifica i vini a partire da una foto, presenta schede informative e permette di gestire una cantina personale.
L’offerta gratuita comprende 5 scansioni al mese, 25 bottiglie in cantina e 3 domande al giorno all’assistente. L’offerta Premium elimina questi limiti; il suo prezzo e le condizioni di disdetta sono mostrati prima di qualsiasi acquisto, che avviene tramite lo store del suo telefono.
Affidabilità delle informazioni
Un’identificazione tramite foto può sbagliare: l’app mostra un livello di affidabilità e le chiede di confermare in caso di dubbio.
Le stime di prezzo sono indicative, datate e con fonte; non costituiscono né una perizia né un’offerta di acquisto. Un’informazione assente viene mostrata come «non disponibile» anziché essere inventata.
Le risposte dell’assistente sono prodotte da un’intelligenza artificiale e possono contenere errori.
Marchi e contenuti
I nomi di vini, tenute e maison citati sono marchi dei rispettivi proprietari. Sono utilizzati per designare i prodotti; WineVision non è affiliata ad alcun produttore.
Le foto provengono da Wikimedia Commons e Flickr con licenza libera, con il nome dell’autore e la licenza indicati sotto ogni immagine, oppure dagli utenti che le hanno proposte.
Un titolare di diritti che desideri la rimozione di un contenuto può scrivere a contact@synthocode.studio; la richiesta viene gestita entro 15 giorni.
I suoi contributi
Proponendo una foto al catalogo, conferma di esserne l’autore e autorizza WineVision a mostrarla nell’app. Può ritirare una proposta finché non è stata pubblicata.
Proponendo informazioni su un vino (annata, gradazione, classificazione, osservazione), autorizza WineVision a pubblicarle sulla scheda una volta verificate. Ne indichi la fonte quando la conosce: un’informazione non verificabile non sarà pubblicata.
Responsabilità, recesso e legge applicabile
Può smettere di usare l’app ed eliminare il suo account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere un account in caso di uso abusivo (aggiramento dei limiti, contributi illeciti).
Queste condizioni sono regolate dal diritto francese. In caso di controversia, si cercherà una soluzione amichevole prima di qualsiasi azione.